Once you reach level 200, you are eligible to join a team for free or create one for 50 Gems. Tap on the blue trophy icon at the bottom left of the game screen to access this feature.

 

Once you leave a team, you will see the option to join or create one. Follow these steps within the team page to leave your team:

My Team > Info > Leave